So shall my anticipation prevent your discovery, and your secrecy to the king and queen moult no feather.
Cosi' io stesso anticipo la vostra confessione, e cosi' la promessa di segreto fatta da voi al re e alla regina non perdera' una penna.
Robert Oppenheimer and other scientists... have spent three years working in secrecy... to develop a new type of bomb.
Robert Oppenheimer e altri scienziati... hanno trascorso questi tre anni lavorando in segreto... per sviluppare un nuovo tipo di bomba.
A new demon appears, one linked by blood and secrecy to Mortmain, the man who plans to use his army of pitiless automatons, the Infernal Devices, to destroy the Shadowhunters.
Appare un nuovo demone, legato dal sangue e dalla segretezza a Mortmain, l'uomo che progetta di usare il suo esercito di automi spietati, gli Infernal Devices, per distruggere gli Shadowhunters.
For that, he makes the decision to speak: " I decided that I had to move from a situation of absolute secrecy to a situation of maximum publicity and that I should bring to the attention of all the possibilities and dangers of new developments ".
Per questo, prende la decisione di parlare: " Decisi che dovevo passare da una situazione di assoluta segretezza a una situazione di massima pubblicità e che dovevo portare all'attenzione di tutte le possibilità e i pericoli dei nuovi sviluppi ".
Sworn to secrecy to this day.
Non ne abbiamo piu' parlato, fino ad oggi.
For the Calibre 321 project, OMEGA utilised a dedicated team of experts who worked efficiently over two years and in total secrecy to bring the movement to life.
Per il progetto calibro 321, OMEGA si è avvalsa di un team di esperti specificatamente costituito, che ha lavorato per due anni con efficienza e in totale segretezza per dare vita al movimento.
You should look at every program that needs secrecy to enter your PC with a great deal of caution.
Si dovrebbe guardare ogni programma che ha bisogno di segretezza per entrare il PC con molta cautela.
Don't add secrecy to your burden.
Non aggiunga un segreto al suo fardello.
As far as public recognition, I've agreed to her condition for absolute secrecy to protect her anonymity.
Riguardo il riconoscimento pubblico, ho accettato la sua condizione di rispettare l'assoluta segretezza, per proteggere il suo anonimato.
A multinational coalition... formed in secrecy... to search for him.
Una coalizione multinazionale creata in segreto... CONFIDENZIALE MONARCH...per cercarlo.
The enemy of the hacker is boredom, drudgery, and authoritarian figures who use censorship and secrecy to strangle the freedom of information.
I nemici dell'hacker sono la noia, la fatica e le figure autoritarie che usano censura e segretezza per uccidere la libertà di informazione.
The transactions and personal data of Data Subjects are covered by professional secrecy, to which the Bank is bound in accordance with its legal and regulatory obligations.
Le operazioni e i dati personali delle Persone interessate sono coperti dal segreto professionale bancario.
This TLD is not sanctioned by ICANN and it therefore provides an extra level of secrecy to the attackers.
Questo dominio non è assoggettato alle sanzioni previste da ICANN e pertanto offre agli hacker un livello di sicurezza in più.
Home > Newsroom > Scrap banking secrecy to end tax evasion worth €200 billion
Home > Newsroom > Abolire il segreto bancario per porre fine ad un'evasione fiscale di 200 miliardi di euro
How can the FBI defend the warrantless wiretap program while at the same time claiming a need for secrecy to avoid the Freedom of Information Act?
Come puo' l'FBI difendere il programma di intercettazioni senza mandato e allo stesso tempo reclamare una necessita' di segretezza per evitare l'Atto per la Liberta' d'Informazione?
Information thus supplied shall be covered by the obligation of professional secrecy to which the persons employed or formerly employed by the competent authorities that received the information are subject.
Le informazioni così fornite sono coperte dal segreto d'ufficio, cui sono soggetti coloro che prestano o hanno prestato la loro attività in seno alle autorità competenti che hanno ricevuto l'informazione.
I thought it a great sacrifice, necessary to maintain secrecy, to attain my ultimate goal that they, in their ignorance, did not know would benefit them more in the end.
Lo credevo un grande sacrificio, necessario per mantenere la segretezza, per conseguire il mio scopo finale senza che sapessero, nella loro ignoranza, che alla fine avrebbe portato più benefici a loro.
The operation, code named Neptune, took the treasury under greatest secrecy to a cave near the monastery.
L'operazione fu intitolata "Neptun" e il tesoro fu portato in grande segreto in una grotta vicino al monastero.
Information thus exchanged shall be covered by the obligation of professional secrecy, to which persons employed or formerly employed by competent authorities are subject.
Le informazioni scambiate sono coperte dall'obbligo del segreto d'ufficio, cui sono tenuti coloro che prestano o hanno prestato la loro attività in seno alle autorità competenti.
He is bound by the oath of professional secrecy to keep strictly anonymous the identity of informants, if requested, and treat the data provided in the strictest confidence.
L'ombudsman è vincolato da un giuramento di segretezza professionale a tutelare l'anonimato degli informatori e a gestire i dati forniti con la massima riservatezza.
We have the world's media and political leaders talking about how individuals can use offshore secrecy to hide and disguise their assets -- something we have been talking about and exposing for a decade.
Sentiamo i media globali e i leader politici parlare di come alcuni individui possano usare la riservatezza dei conti offshore per nascondere e mascherare i loro beni, un problema di cui parliamo e che mostriamo da dieci anni.
And in hiring or promotion or annual raise discussions, an employer can use that secrecy to save a lot of money.
Nelle discussioni su assunzione, promozione o aumento annuale, un datore di lavoro può usare questa segretezza per risparmiare molto denaro.
1.9889318943024s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Cosi' io stesso anticipo la vostra confessione, e cosi' la promessa di segreto fatta da voi al re e alla regina non perdera' una penna. 